the pink ladies, a photo from Tamil Nadu, South

Photographer's Note

Auroville est située à 10 km de Pondichery. Inaugurée le 28 février 1968, Auroville est unique: pas de religion, pas de nationalité pas de politique, cette ville internationale se propose d'avoir un jour 50.000 habitants.
Une poignée de terre amenée de chaque état indien, et de 175 pays du monde est placée dans une urne de marbre à la forme d'une fleur de Lotus située au milieu d'un amphithéâtre représentant la naissance d'une cité dédiée à l'unité humaine et l'intégrité. Il y a actuellement un peu plus de 1.500 Auroviliens originaires de 30 pays.
Ces 800 acres de terre sont devenus base d'expérimentation en matière d'intégration sociale, de forestation, de préservation de l'eau, d'énergie solaire, de conservation des sols et d'agriculture organique.
Avant 1968, ce n'était qu'un terrain inculte.
Les premiers occupants plantèrent deux millions d'arbres d'espèces multiples et d'origines diverses.
Les Auroviliens sont originaires de 30 pays, y compris l'Inde. Auroville est divisée en 4 zones: internationale, culturelle, résidentielle, et industrielle.
Il y plus de 50 unités de production à Auroville engagées dans des activités aussi diverses que la production de bougies, d'encens, la fabrication de fromage, de poteries, de bijoux, de prêt à porter masculin et féminin, et d'articles de maroquinerie.
Ces productions peuvent être achetées dans les boutiques d'Auroville et de Pondichery, mais sont aussi largement diffusées bien au delà des frontières de l'Inde.

Auroville is situated to 10 km of Pondichery. Inaugurated on February 28th, 1968, Auroville is unique: no religion, no nationality no politics, this international city suggests having one day 50.000 inhabitants.
A handle of earth brought by every Indian state, and by 175 countries of the world is placed in a marble urn in the shape of a flower of Lotus situated in the middle of an amphitheatre representing the birth of a city dedicated to the human unity and the integrity. There is at present a little more than 1.500 Auroviliens native of 30 countries.
These 800 acres of earth became the base of experiment in social integration, of forestation, in conservation of the water, the solar energy, the preservation of grounds and organic agriculture. Before 1968, it was only an uncultivated ground.
The first occupiers planted two million trees of multiple species and diverse origins.
Auroviliens are native of 30 countries, including India. Auroville is divided into 4 zones: international, cultural, residential, and industrial.
There is more than 50 production units in Auroville engaged in activities so diverse as the production of candles, incense, the manufacturing of cheese, potteries, jewels, clothes, and articles of tanning.
These productions can be bought in the shops of Auroville and Pondichery, but are also widely diffused indeed beyond the borders of India

JCG, Morac, clio, eversmile, besnard, CLODO, jjcordier, barni, delkoo, Philippe, dta, KLB, jlbrthnn, belido, Cricri, maximage, Wanda1, lacroux, Kielia, gildasjan, InasiaJones, Bluejeans, Angshu, ciakgiak, Didi, prumod, Silversnow, dareco, axiotea, maloutim heeft deze opmerking als nuttig gemarkeerd

Critiques | Translate

JCG (35153) 2009-09-23 22:21

Bonjour Pascale,

Un "quartet" de toute beauté et une luminosité très agréable. J'aime beaucoup le contraste que donne cette tenue traditionnelle rose avec le reste du paysage. Leur allure semble décidée et crée une bonne dynamique dans l'image. Joli coup d'oeil et merci pour ta note intéressante, merci Pascale.

Avec toutes mes amitiés et une très bonne journée,

Jean-Charles

Morac (27725) 2009-09-23 22:25

Bonjour Pascale,

C'est une tes belle composition bien dynamique.
J'aime la disposition et l'attitude naturelle de ces jeunes filles.
Quant au couleurs : superbes
Bonne journée
Marc

clio (27961) 2009-09-23 22:27

Salut Pascale,
Auroville est une expérience passionnante en effet. J'ai toujours eu envie d'y aller.
Je trouve que cette photo illustre bien ce lieu. Avant de savoir où on était, je regardais ta photo et la première chose qui m'est venue à l'esprit, c'est l'impression de bien être et de joie qui s'en dégageait par le mouvement de ces femmes qui marchent en discutant, par les teintes douces et la lumière qui s'infiltre partout.
Bel hommage à ce lieu.
Bonne journée
Diane

PixelTerror (0) 2009-09-23 22:35

SAlut Pascale
voila une idee fort interessante et pourtant j'avais jamais entendu parler de cet endroit, belle unite de tons pour ces demoiselles, c'est un uniforme d'ecole ou uni ?
Bizzz JY

eversmile (11636) 2009-09-23 22:43

Salut Pascale

J'aime beaucoup la compo, avec ce cadrage en retrait qui laisse toute sa place à l'imagination, le cadre bucolique, l'ambiance poétique et nonchalante, la grâce de ces femmes. Par contre, la prédominance du jaune me gêne sérieusement. Je me suis permis un WS. J'espère qu'il te plaira.
Ta note sur Auroville est très intéressante.

Bises
Marine

[workshop] [compare]

besnard (59196) 2009-09-23 22:46

Bonjour Pascale
Une superbe composition, des couleurs magnifiques, le mouvement bien saisi de ces jeunes femmes qui portent avec beaucoup de distinction le sari.
Bravo et bonne journée.
Nicole

CLODO (45118) 2009-09-23 23:04

Bonjour Pascale
Merci pour cette photo pleine de douceur et de charme pour mon réveil. Les jeunes filles répondent aux arbres, et sont bien cadrées (espace devant elles).
Amicalement
CLODO

danyy (0) 2009-09-23 23:10

Bonjour Pascale,
elles ne manquent pas de grâce ainsi drappées. Des couleurs vivent maiq qui trouvent leur harmonie dans ces teintes ocres du sol. D'esxcellentes lumières pas faciles avec ce mélande de zones d'ombres et de lumières intenses.
Amitié.
Daniel.

jjcordier (79299) 2009-09-23 23:21

Pascale
Beaucoup de grâce pour ces femmes aux saris colorés et belle lumière lumière. Une jolie composition aux belles couleurs (peut-être un tout petit poil trop saturées?)
Amitiés
JJ

carper (96) 2009-09-23 23:29

beautiful pascale
very clear shot, good sharpness fine balance, fantastic photo job here, I like it, have a nice day.
regard jaap

barni (15751) 2009-09-23 23:37

Salut Pascale
Belle couleur. Ces jeunes filles semblent perduent au milieu de nul part.
Une note très intéressante qui me donne envie d'en savoir plus.
Bonne journée
Christophe

asl (445) 2009-09-23 23:45

What a beautiful photo! thanks for debuting my way this way! all the best, Anne-Sophie

JT50 (1491) 2009-09-23 23:56

Hi Pascale,
First photo I saw when I logged on to TE today. Made my day. Otherwise A gloomy day here. Well balanced with warm colours. Well done.
Regards.
Janak

delkoo (68) 2009-09-24 0:08

bonjour pascale
Auroville, tentative unique, a exercé son attraction sur des groupes et des personnes venant de tous les horizons,actuellement qu'en est-il?
les couleurs, la nonchalance et la décontraction sont les points forts de cette photo.
didier

Philippe (11836) 2009-09-24 0:19

Bonjour, Pascale. Les sari de ces femmes se détachent remarquablement sur la végétation et sur le sol. Bien qu'on ne voie pas complètement leur visage, on peut deviner la sérénité qui s'en dégage.
Bonne journée,
Philippe

dta (98848) 2009-09-24 0:38

Bonjour PAscale ,
Une scène superbe , que tu n'as pas manqué de capturer . C'est sans doute le décor boisé et la lumière qui contribuent aussi à la beauté du cliché . Note très interessante .
Bravo

alftrek (3270) 2009-09-24 1:10

Hello Pascale,
What beautiful light you have got for this pinkist ladies. There is absolutely no distraction and the view's eyes can focus on the pink ladies just as you intended them to be the main subject. Excellent photo

Alfred

p/s I will be picking up Bill from Melbourne airport tonight

papagolf21 (152607) 2009-09-24 1:21

Bonjour, chère Pascale,
J'aime beaucoup cette composition avec ces quatre femmes vêtues d'un sari d'un fort joli rose !
L'ambiance qui se dégage de cette composition est parfaitement rendue.
Très belles couleurs.
Amitiés.
Philippe

KLB (23723) 2009-09-24 1:23

Bonjour Pascale

Quelle élégance...
Beaucoup de grâce et de délicatesse dans cette scène, que tu as su capter avec brio, comme toujours.
Le rose des saris est splendide, et la lumière naturelle permet d'apprécier le drapé des tissus.
Très joli.
Juste pas convaincue par le liseré un peu jaune fluo de ton encadrement...

Je suis allée à l'expo L'Inde des Maharajas hier, à Caen. Je ne sais pas si tu as prévu de t'y rendre, mais c'est une magnifique exposition. J'ai pensé à toi !

Bises
Karine

BeBeHooker (0) 2009-09-24 1:43

Hi Pascale!
Nice scene, wonderful women, beautiful colors, good exposure. Original composition.
Cheers!

mauro61 (53429) 2009-09-24 3:44

ciao Pascale,
mi piace la serie di elementi verticali tra alberi e donne.
Ottima la gestione della luce e bello il movimento dei lunghi vestiti dal forte colore.
grande scatto, brava
buona giornata
maurizio

BoisBarb (10369) 2009-09-24 7:16

Salut Pascale,
Un florilège de couleurs bien agréable au regard! La lumière est d'enfer!!
@+
Gilles

baclama (19214) 2009-09-24 10:03

de tres belles couleurs peut-etre un poil trop sarurées?
il se degage pour moi aussi une impression de bien etre...
note tres interressante..cette ville fonctionne bien?
bonne soirée
vero

cherryripe (21033) 2009-09-24 10:40

Salut Pascale
J'aime beaucoup ces saris roses. En plus c'est drôle de voir des filles si bien habillés dans un cadre rustre mais magique à la fois grâce à la lumière.
Bonne soirée
Nikki

gilou530 (34) 2009-09-24 10:46

salut pascale
des saris qui s'intégrent dans le paysage pour donner une image toute en douceur avec une lumiére tamisée par les arbres, une grande sérénity jaillit de ce cadrage
amitiés
gilbert

jlbrthnn (76043) 2009-09-24 12:13

Bonsoir Pascale,
Quelles couleurs! Les démarches de ces jolies femmes sont superbes. Leurs vêtements sont comme des sculptures grecques. De l'élégance et du charme. Très jolie contribution. Bravo.
Bonne soirée.
Amicalement.
Joël

zanzi (13690) 2009-09-24 12:24

Bonsoir Pascale
Pas vraiment des tenues de camouflage !
Superbe scène très colorées
Juste un regret de ne pas voir au moins un des visages...
J'adore
Bravo
Chris

belido (19934) 2009-09-24 12:45

Bonjour Pascale,

love the intense and warm colors of this photo. Those pink girls are such a nice subject. Very attractive one, I like it very much!
Amitiés,
Carlos

Cricri (176) 2009-09-24 14:10

Bonsoir Pascale
Très joli ce petit groupe de femmes toutes en roses, une couleur gaie qui rehausse leurs teints hâlée, jolies scéne, endroit et moment
Amitiés
cricri

maximage (15537) 2009-09-24 14:22

Bonjour Pascale,
Très belle image, avec une harmonie parfaite.
Des couleurs et une lumière sublime. Une impression de paix se dégage de cette image.
Une note très intéressante.
Amitiés.
max

Nicou (193814) 2009-09-25 1:28

Hello,

Fantastique image de cet belle dame en saris rose, avec le graphise de tonc, la belle terre rouge ornageé, tu parfaitement maîtrisé les lumières, elle est viviante, coloré, grandiose ta compo.

merci et amitié

Nicou

Wanda1 (15142) 2009-09-25 2:10

Hi Pascale,
They look so elegant as they stroll through the trees in their pink sari's, wonderful dappled light filtered through the trees in this tranquil setting.
Regards
Wanda

lacroux (4562) 2009-09-25 2:29

Bonjour Karine
Merci d'avoir parlé sur TE de l'expérience d'Auroville.
c'est une expérience en tout point séduisante.
La photo est belle j'aime bien ces couleurs si particulières que j'avais déjà rencontré dans certains pays de l'Asie du sud-est.
Tes photos me donne envie d'aller en Inde... pourquoi pas !
Amicalement.
Pierre.

Waylim (25436) 2009-09-25 9:23

Hi Pascle,
Pretty in Pinks. What a lovely natural scene the ladies in pinks only heighten and enhanced the beautiful scenery. It is like al the lovely angels just walks into this beautiful forest and you are lucky to be in the right place to capture it. Just lovely and elegant. Have good day.
Way

dip (21408) 2009-09-25 9:45

Hi Pascale,
beautiful colorful image!
very well captured!
regards,
Dimitris.

Kielia (24077) 2009-09-25 11:28

Bonsoir Pascale,
really a great impression – and very well composed - of these beautiful pink ladies. The colors are fascinating. It is this amazing elegance in the way they are moving that makes the image very attractive. I also enjoyed reading your interesting note. TFS! For me this image is a highlight in your gallery!
Warm regards
Harriet

gildasjan (43826) 2009-09-25 12:37

Bonsoir Pascale
Du mouvement et de la couleur et c'est parfaitement cadré.
Bonne soirée
Amicalement
gildas

amaryllis (37047) 2009-09-25 13:31

bonjour Pascale
Quelles supe
bres femmes dans ces vêtements de couleur rose, élégantes en plus, et le rose tranche bien avec la couleur des troncs des arbres
un bon cadrage
excellent week end
juliette

InasiaJones (31566) 2009-09-26 3:45

Bonjour Pascale,

Ces aurovillettes semblent parfaitement heureuses, sans religion et sans nationalite... Une belle idee qui devrait s'appliquer a toute la planete!

Une photo ou la lumiere qui filtre entre les arbres s'amuse a creer des ombres et des eclaircis a travers toute la scene, baignant celle-ci dans une ambiance feutree naturelle. Les saris se distinguent sur ce fond vert et or et captivent notre oeil.

Amicalement,

Andre

TravelerNL (3011) 2009-09-26 5:33

Hi Pascale,
Very nice and well timed compo with the girls and trees next to each other.
Good light management. It looks like it is a bit over saturated on the yellow colors though for my taste. Agree with the workshop.
Have a nice weekend,
Harko

Bluejeans (64251) 2009-09-27 8:40

Ola Pascale,
Que linda composição com estas 4 mulheres de roxo , boa luz ,muito bonitos os detalhes da floresta , parabéns!!
Um abraço Gonçalo

Angshu (56760) 2009-09-28 0:51

Namaste Pascale
I guess these women work in the Auroville. Did you know that Rishi Aurobindo, who created Auroville was a Bengali? Nice picture with fine light and good colours, especially the dappled light through the trees which makes this quite a fine shot
Regards
Angshu

ciakgiak (30) 2009-09-28 4:34

Hello Pascale,
this is a splendid composition in which the colours of the dresses are really fantastic in such a beautiful scenery.
There's a great light too and a perfect management of all the elements.
Congratulations and TFS.
Warm regards
Giorgio

Didi (61589) 2009-10-08 11:25

Bonjour Pascale
Un titre qui évoque un cocktail célèbre.
Le rose tranche bien avec l'environnement forestier.
Belle image.
Amitiés

devimeuxbe (58557) 2009-10-12 12:59

Bonsoir Patricia
la scène est étonnante et vraiment ravissante.
Je trouve qu'en Europe, on devrait aussi porter des couleurs plus vives...
J'aime beaucoup cette image pleine d'élégance
amicalement
Bertrand

prumod (8300) 2009-10-28 10:10

hi pascale,
its a wonderful shot with a lear depth. i like the highlights of yellow light onthe ground and their cloth. it's a live shot too!
pramod

Silversnow (2319) 2009-11-04 12:57

Rebonjour!

Fantastique scène colorée et délicate magnifiquement bien rendue grâce à ton oeil expert, la composition est impeccable et ce qui est extraordinaire c'Est la profondeur de champ qui rend les marcheuses bien nettes mais laisse les arbres devant et derrière flous et faisant partie du décor. Décidément un favori.

Et en plus la note fait rêver de cette utopie paradisiaque :D

dareco (17136) 2009-11-21 22:58

You have so many beautiful new pictures in your gallery! WOW! I love this one!!! Lovely vibrant colors and fantastic mood. Good timing! TFS

axiotea (21651) 2009-11-24 20:34

Bonjour Pascale
J'aime le mouvement gracieux de ses femmes vêtues de leur beaux saris roses, sous de belles ombres et lumières. Beaucoup de sérénité se dégage de cette belle image!
Amitiés
Marilyn