Photographer's Note
A life. A life spent in the hard job in the rice fields, a life spent to raise children, a life spent to pray the Supreme God so that the food never misses, a lived life. But in the enigmatic expression of this elderly farmer, marked by the insults of the time, I see so much calm, dignity and pride, I see the serene awareness of who it waits that her own soul changes only the wrap.
In the WS the same image desaturate.
Una vita. Una vita spesa nel duro lavoro nelle risaie, una vita spesa ad allevare figli, una vita spesa a pregare il DIo Supremo affinchè il cibo non manchi mai, una vita vissuta. Ma nell'enigmatica espressione di questa anziana contadina, segnata dalle ingiurie del tempo, vedo tanta tranquillità, dignità e fierezza, vedo la serena consapevolezza di chi aspetta che la propria anima cambi solo l'involucro.
Nel WS la stessa immagine desaturata.
polpo56, francio64, Clementi, sweet_universe, marcan44, bobocortis, COSTANTINO, Silvio1953, wishlist, Jakab, Vasa, Mari63 heeft deze opmerking als nuttig gemarkeerd
Critiques | Translate
polpo56
(15146) 2008-09-08 14:39
Ciao Paolo,
impressionante ed affascinate allo stesso tempo; raramente ho visto espressioni così intense e vissute.
Bellissima nota.
Ludo
francio64
(39888) 2008-09-08 15:28
STRAORDINARIA!
Una foto che parla da sola, bella per come l'hai eseguita, impressionante per come si presenta.
Dovresti postarne di più di queste foto, nella speranza che vengano viste da chi non sa fare a meno della bella vita, ignorando chi vive di duro lavoro per far vivere al meglio i propri figli.
Bravo Paolo!
Foto che induce alla riflessione!
Francesco
Clementi
(52514) 2008-09-08 15:35
Ciao Paolo,
un bellissimo ritratto di questa donna che mostra tutta la sofferenza della sua vita, vita sicuramente vissuta in gran modestia ma dignotosamente.
ottimo lavoro
Giorgio
lousat
(139286) 2008-09-08 16:46
Ciao Paolo,un matrimonio perfetto tra la foto e le parole,non sono un amante dei ritratti come sai ma questo lavoro e' davvero toccante,ti faccio i miei piu' grossi complimenti,buona giornata,Luciano
Waylim
(25436) 2008-09-08 17:18
Paolo,
Wow, this is a documentary type portrait. Extremely powerful impact, It quiet hard to look at without feeling the sadness. There are many poor people in that part of the world but when we travel we mostly meet the happy one and maybe even purposely ignore those poor one because they make us uncomfortable. This image is taken with much sensitivity and compassion. Very compelling. An excellent work. I salute you. Thanks.
Way
sweet_universe
(1697) 2008-09-09 1:00
Carissimo,
torno da Cuba con tante immagini nel cuore e nella canon piene di sguardi intensi come quello di questa foto.
Che emozione riesci a suscitarmi!
Marco
Jeppo
(17645) 2008-09-09 1:09
Immagine diretta, ricca di dettagli e naturalezza. sopratutto..di dignità.
dignità ed orgoglio con cui si pone di fronte a te...ti fissa negli occhi...senza paura..senza abbassare la testa...con la consapevolezza di aver vissuto nel giusto e nell'impegno
un saluto
Silvio
PS: :) a domani
marcan44
(6315) 2008-09-09 7:32
Ciao Paolo,
devo ancora complimentarmi con te per il tuo eclettismo.
Passare da un paesaggio ad un ritratto non è semplice per tutti e in special modo per chi non ha solide basi fotografiche, ma non è il tuo caso.
Questo ritratto dimostra la tua perizia, un senso sviluppato di studiare le luci oltre che una padronanza assoluta del mezzo fotografico.
Le rughe, il volto scavato, la definizione dei capelli, insomma la precisione del dettaglio meritano un encomio.
Bra-vis-si-mo
Buona settimana e un caro saluto.
Mario
P.S. Ti ringrazio per l'invito al meeting ma non credo di poter partecipare.
In questo periodo sono preso da troppi problemi relativi al mio prossimo pensionamento.
Ma prima o poi vedrai che avremo il piacere di conoscerci.
emilbo
(22616) 2008-09-09 11:40
Allô Paolo!
Magnifique portrait de cette vieille femme fatiguée par le travail et le temps. Excellente qualité d'image, un beau portrait digne d'un grand photographe. Excellente composition et intéressante note.
Cordiales salutations,
Emilius
bobocortis
(16090) 2008-09-09 11:45
Ciao Paolo.
Bel ritratto ad alta definizione (mi ricorda alcuni lavori - su soggetti occidentali - di jhm). La naturalezza rivela in tutta evidenza la tua capacità di avvicinare un soggetto come questo.
Ciao.
Bobo.
leo61
(0) 2008-09-09 11:50
Hi Bob!
A strong portrait of this sad looking lady,or is it her usual expression????
In january I`ll go fot the 8th time to Asia and I know how hard life is there....
Excellent light control and perfect sharpness.
Regards,Leo
chris04stop
(6805) 2008-09-09 14:43
Bellissima foto, Paolo. Toccante. Un ritratto da maestro. Questa donna anziana serba nella sua espressione, negli occhi ormai quasi del tutto glauchi, una dignità, una fierezza, e anche una malinconia, una stanchezza, una dolce stanchezza, che raccontano, senza parola alcuna, per intero la sua difficile vita. Questa donna è stata grande, a suo modo. Anche tu, scattando una foto così. Ciao,
Anna Paola
archimatica
(20648) 2008-09-09 15:01
Paolo Luigi Germano,
questa immagine mi inquieta.
Mi chiedo se è giusto che tutto questo accada, che una persona viva e si riduca in queste condizioni e che io poi la guardi in faccia dal mio pc, a migliaia di km.
Il ritratto è intenso, forse troppo.
Stasera sono pervaso da vocazioni umanitarie...
Ciao
Renzo
COSTANTINO
(116518) 2008-09-11 9:01
Ciao Paolo,
Complimenti, una foto molto impresionante ,
una foto che ci fa pensare ,una donna che ci guarda proprio negli occhi cosi serena
Bravo Paolo,
saluti
Costantino
rodgerg
(55767) 2008-09-11 11:48
Ciao Paolo,
Un ritratto molto impressionnante. Lo sgardo di questa vecchia donna è arduo e tu hai questo sgardo molto ben captato. Complimenti per questo buono lavoro.
Ti auguro una buona sera,
Roger
Silvio1953
(221627) 2008-09-11 13:34
Ciao Paolo, fantastico ritrato, in questo volto c'è davvero la storia di una vita, bravissimo, ciao Silvio
wishlist
(4133) 2008-09-12 7:18
Quando si incontra un volto cosi' l'unica vera giustizia che gli si possa rendere e' quella di una bella foto, che faccia parlare l'anima di chi e' ritratto attraverso il rumore dello scatto dell'otturatore di una macchina fotografica...e la missione l'hai compiuta alla grande.
Hai dovuto per caso usare del noise reduction in pp? L'unico appunto che posso muovere e che non e' diretto a te che hai fatto il miracolo qui, ma che e' diretto alla tua macchina fotografica..credo ti abbia tradito in uno degli scatti che in un portfolio sono quelli che spiccano su tutti, sempre e cmq; sembra che il suo punto di fuoco sia caduto paurosamente dal naso della donna in giu' togliendo forse un po' di intensita' allo sguardo. Ok, difficile poter dare giudizi su un formato ridotto e compresso come quello per TE ma all'inizio credevo addirittura che avesse avyto un problema di front focus.....buttala che meriti di meglio!!
Ciao amico baffo ;o)
Un abbraccio,
Igor
Merline
(0) 2008-09-13 16:31
Caro Paolo,
non so proprio cosa dire...grazie per questo ritratto di una bellezza e serenità rare. Questa donna piena di dignità, ti ha fatto confidenza, ti ha mostrato la sua vita scritta sul suo viso, il suo sguardo che già guarda l'al di là. Ci fa sentire molto piccoli, molto egoisti, molto poveri finalmente. Un ritratto realista e molto tenero, cha la tua sensibilità ha colto con grande bellezza e con cuore. Penso che mi piace di più l'originale. Vedo anche quello di cui parla Igor, ma la forza di questa immagina non ci perde. Forse un crop proprio sui capelli per toglere quelle linee, ma è solo un idea. Non posso che dirti bravo. E : ancora !
Un caro saluto.
Michèle
Jakab
(3867) 2008-09-23 2:28
Ciao Paolo,
un destino scritto sul viso? Si, ma per me soltanto in senso che la personalitá é formando dalla sua sorte mentre anche l' uomo stesso con una personalitá forte é capace di formare il suo destino. Questa donna sembra die essere una chi non si rassegni mai alla sorte.
Complimenti
Laszlo
ilghiz
(708) 2008-10-17 0:10
Reminds of a sculpture I read about recently. It was described as an old naked woman who looks ugly at first sight but beautiful at second... They said it was Rodin's sculpture. If Rodin really made a sculpture like that I'd call you Rodin of photography.
Vasa
(515) 2008-12-11 15:32
We read everything in the eyes of your model, caro Paolo, we see everything in your note.
Your post, caro amico, that I will not forget.
Branko
Photo Information
-
Copyright: Paolo Luigi Germano (paololg)
(31448)
- Genre: Mensen
- Medium: Kleur
- Date Taken: 2008-08-22
- Categories: Dagelijks leven
- Belichting: f/4.4, 1/4 Seconden
- More Photo Info: view
- Fotoversie: Originele versie, Workshop
- Thema's: francio64 (Portrait), My portraits [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2008-09-08 14:17
- Favorieten: 1 [Zicht]
Discussions
- To Jeppo: Una corretta lettura. (1)
by paololg, last updated 2008-09-08 02:28 - To francio64: portraits (2)
by paololg, last updated 2008-09-08 04:30 - To sweet_universe: Ben tornato (1)
by paololg, last updated 2008-09-09 12:52 - To chris04stop: Il libro aperto degli occhi (3)
by paololg, last updated 2008-09-10 05:26 - To archimatica: inquietudine (1)
by paololg, last updated 2008-09-09 03:27 - To wishlist: mission impossible (1)
by paololg, last updated 2008-09-12 08:17 - To cobra112: Grazie (1)
by paololg, last updated 2008-09-12 03:09 - To Mari63: Una foto difficile da capire. (2)
by paololg, last updated 2010-11-01 12:34