Photographer's Note
I have already shared with you my picture of this wonderful example of the Byzantine style: Hercegovačka Gračanica, a Serbian Orthodox church in Trebinje. Here a glimpse into its magnificent interior.
Hercegovačka Gračanica is a faithful copy of the church in the monastery of Gracanica in Kosovo and Metohija, an endowment of King Milutin (1282-1321). It was built in 2000 on the hill above Trebinje, with the desire to fulfill the testament of the Serbian poet Jovan Ducic, a native of Trebinje. His remains were transferred from the United States and buried in the crypt of the monastery church. The memorial complex consists of the church of the Holy Mother with a bell tower, bishop's palace, a library, an amphitheater, a gallery, banquet hall, fountain and Jacuzzi.
The temple can be seen from any point in Trebinje because it is located on a hill which overlooks the entire city.
Info about the church was sourced from this article in Serbian Wikipedia, translated with Google Translate and edited.
ikeharel, tyro, alvaraalto, Fis2, fritzi007, pajaran, ChrisJ, rychem, adramad, COSTANTINO, delpeoples, ourania heeft deze opmerking als nuttig gemarkeerd
Critiques | Translate
ikeharel
(113483) 2016-08-20 7:25
Good evening Mariusz,
Marvelous view upwards to the decorated ceiling. It is rich with golden elements and religious themes painted. Combination of blue and gold always works well on photo's.
Fine taken picture, the chandelier is beautifully added.
Have a nice weekend,
Ike
tyro
(30513) 2016-08-20 7:46
Hi Mariusz,
Yes, "magnificent" is definitely the word to describe this wonderful interior and you have captured it perfectly in this beautiful shot. I can just imagine you lying flat on your back taking this one!
I love the almost perfectly symmetrical composition and you have managed to achieve this very well indeed. If you'd tried for a perfectly symmetrical view, then the big chandelier would have obscured the image of Christ high up in the dome - so well done!
The light and colours here are just wonderful, your exposure perfect and the details and sharpness exquisite.
Beautiful!
Kind Regards,
John.
Tue
(92514) 2016-08-20 10:56
Hello Mariusz,
What a great photo of the impressive details and ornaments of the interior of this church. Both the rich colours and the golden chandelier are very beautiful and you captured it all with great sharpness and lighting.
Lars
Cricri
(176) 2016-08-20 11:00
Hi Mariusz
Belle prise des décorations religieuses du plafond, belle lumière, couleurs, bon cadrage avec l'inclusion du lustre dorées, intéressante réalisation
Aujourd'hui, ma photo sur la Seine en N/B ( pour une des fois que je met en N/B, c'est louper :-) ) a été supprimer! pas reçu de émail, pas de réponse au forum, pas de repose de Viviane .....je ne sais pas le pourquoi ?
belle soirée
cricri
alvaraalto
(42804) 2016-08-20 12:20
Hello Mariusz
A fantastic rich ceiling with great ornaments and paintings.
Everything is so fresh and colourful, just if it is made a few days ago.
Your excellent picture let us enjoy every detail of it.
Groet Rob
Silvio1953
(221771) 2016-08-20 13:14
Ciao Mariusz, great POV on fantastic dome, fine details, wonderful colors, excellent clarity and splendid light, very well done, my friend, have a good week end, ciao Silvio
Fis2
(170919) 2016-08-20 13:39
Cze¶æ Mariusz!
Piekne sklepienie.
Fajny kadr i super kolorystyka.
Sceny robia wrazenie.
Milej niedzieli.
Krzysztof
carlo62
(81265) 2016-08-20 14:23
Ciao Mariusz
un soffitto molto bello, mi piacciono i colori accesi che sono stati utilizzati.
Ottima inquadratura ed eccellente esposizione.
Saluti
Carlo
fritzi007
(14698) 2016-08-20 17:21
Hallo Mariusz,
wunderschönes Deckenfresken in dieser orthordoxesen Kirche, ich bin begeistert! (auch ich war in Bosnien, Bezierk Brcko)
Wünsche euch einen schönen Tag
Wolfgang
jemaflor
(147270) 2016-08-20 23:27
Hi Mariusz,
Superb veiling with a rich and colored decorations, well taken, good POV and symmetry for the photo result, tfs.
emka
(158204) 2016-08-21 0:17
Cześć Mariusz,
Piekne sklepienie kopuły tej staro-nowej cerkwi. Super symetria, kolory i ostrość. Bardzo lubię cerkwie prawosławne, jest w nich wspaniały nastrój, zwykle dość mroczno i dużo świec. Ty pewnie nie miałeś zbyt wiele okazji ich zwiedzania, ja się napatrzyłam w Rosji, Rumunii, Gruzji.
Ten artykuł w Wikipedii jest również po polsku, więc nie musiałeś zatrudniać Googla do tłumaczenia. Nie wiem dlaczego to jest "iconic", pewnie malo kro o tym słyszał. Klasztor Gracanica jest na liście Unesco, ale nie ten, tylko w Kosowie.
Miłej niedzieli zyczę i pozdrawiam Małgorzata
Nicou
(193806) 2016-08-21 21:44
Hlelo
Fantastique vue et image de cet intérieur d’église quel cadrage quel lustre tout en dorure et quel plafond et ces peinture murales ces représentation le christ au milieu en fond fabuleuse image.
Bravo et amitié
Nicou
pajaran
(116041) 2016-08-21 23:30
Dobar dan.
Lep pogled, interesantan i dobar tekst ...
Dobar rad, kontrast i ostrina, lepo pokazan enterijer i detalji.
Lep enterijer i detalji Pravoslavne Crkve.
Srednjovekovni Srpski vladali pravili su svoje zaduzbine, pa je zato ostao veliki broj Manastira i Crkava neprocenjljive istoriske i kulturne vrednosti.
Imajte lep i uspesan dan, sve najbolje u novoj nedelji koja je pocela, srecno.
Paja.
Good day.
Nice view, interesting and good text ...
Good work, contrast and sharpness, beautiful interior and details shown.
Nice interior and details of the Orthodox Church.
Medieval Serbian ruled rules their endowment, and is therefore left with a large number of monasteries and churches neprocenjljive historical and cultural value.
Have a nice and successful day, all the best for the new week, which began, good luck.
Paja.
ChrisJ
(171888) 2016-08-22 7:30
Hi Mariusz,
I'm glad you made the effort to get to this part of Bosnia. The far south is a rewarding destination and less touristed than Mostar. A fine upward pov of the cathedral interior with fantastic colour and sharpness. Tfs!
rychem
(72187) 2016-08-22 9:08
Wspaniale, bogate freski, wyrales bardzo ciekawy punkt, zeby pokazac te kopule, super
pozdrawiam
Ryszard
abmdsudi
(95869) 2016-08-23 4:18
Hi Mariusz
A lovely indoor shot with painstaking detail and thks to your description, It never ceases to amaze me how skillful those artists were that produced this beautiful artwork giving it all the religious impact. You've retained the vibrant colours so well with great frame work. Wonderful capture, Congrats
Best regards
adramad
(73030) 2016-08-23 9:11
Hello Mariusz.
An apotheosis of beauty, offering us this great composition, showing us in great detail, both paintings of the dome with the Pantocrator, as the four arches, equally full of biblical images.
A magnificent color, which gives the image a lot of chromatic richness.
Very good management of lighting and sharpness.
Well done, the photo, such as scanning. I like it.
You have a good day.
Best wishes.
Luis.
COSTANTINO
(116644) 2016-08-25 9:05
Hello dear Mariusz and have a nice time
one shot is one thousand words
what could I say for this worthseeing
decoration?combination of blue and gold
are very well composed here
welldone and wellseen
regards
Costantino
delpeoples
(60342) 2016-09-03 4:30
Ciao Mariusz
Wow this is such a beautiful interior. You got the light just right and managed to exalt the blue colours so subtly and naturally. Impressive sharpness, although there seems to have been a slight natural vignetting with the barrel distortion. Some people like that, I would have fixed it in Photoshop, but it's a matter of personal taste. Excellent photo any way you look at it.
Have a great weekend
Lisa
ourania
(51103) 2016-10-06 10:22
Hello Mariusz,
the art is magnificent and it's amazing how well-defined the colours and the details look in your picture. You dealt with the intervention of the chandellier in a remarkable way, it's very clear and interesting too but it doesn't obstract the view of the frescoes and the balance of the architectural lines. The atmosphere is very peaceful and agreeable. Congratulations and thank you!
All the best, have a great evening,
Ourania
Photo Information
-
Copyright: Mariusz Kamionka (mkamionka)
(74607)
- Genre: Plaatsen
- Medium: Kleur
- Date Taken: 2016-06-23
- Categories: Kunst
- Camera: Canon EOS Kiss X4, Canon EF-S 10-22mm f/3.5-4.5 USM
- Map: view
- Fotoversie: Originele versie
- Reisverhaal: Western Balkans, June 2016
- Thema's: Vaults and ceilings by Mariusz [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2016-08-20 7:08