Foto's

Photographer's Note

Face à la mer, l'homme est seul sur le banc.
Comme dans un spectacle monotone, il repense à sa vie de pêcheur.
Aux cris moqueurs des mouettes.
Aux vagues qui frappent la coque des bateaux.
Au vent qui cingle le visage.
A l'humidité qui pénètre les vêtements.
A la peur de se perdre.
A ceux qui ne sont jamais revenu.
Aux fortunes et aux échouages.
Face à la mer, l'homme est seul.

Troisième et dernière image de cette mini série en noir et blanc. Les 3 images ont été prises au même moment.

****

Facing the sea, the man is alone on the bench. As in a monotonous spectacle, he reconsiders with his life of fisherman.
With the cries mockers of the gulls.
With the waves which strike the hull of the boats. With the wind which shingles the face.
With humidity which penetrates clothing.
With the fear of losing himself.
With those which never returned.
With fortunes and the strandings.

Facing the sea, the man is alone.

Photo Information
Viewed: 2703
Points: 157
Discussions
  • None
Additional Photos by Bertrand DEVIMEUX (devimeuxbe) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 5065 W: 200 N: 10960] (58557)
View More Pictures
explore TREKEARTH