Foto's

Photographer's Note

It was built by Alonso Cascales and is dated in the 15th century, also known as Casa de Azpiroz or Palacio de Cascales, it is a Mudejar palace. Built on the Morería, preserving some of its characteristic elements. Interesting patio with stained glass windows and stylized slate windows, which constitute a beautiful example of Flamboyant Gothic. Two of the windows, the ones on the right, were added in the 20th century.

The façade of this building is an example of Segovian sgraffito, something that is quite common on the facades of the city. The sgraffito is part of the Mudejar style heritage left to us by the Muslims. Its main purpose is decorative and also to be able to camouflage the possible imperfections of the facade. It is a style that is still used in the facades of newly built houses in Segovia, becoming one of the symbols of identity of the city.

It is currently the headquarters of the Territorial Development Service of the Junta de Castilla y León. The address is Plaza del Platero Oquendo,

It has a funny sign that we can see looking in front of the building in the left corner in which we can read "It is not allowed to leave carriages in this square under the fine of 5 pesetas". It is endearing to be able to read these types of posters.

---------------------------------------------------

Fue construido por Alonso Cascales y se encuentra datado en el siglo XV, denominado también como Casa de Azpiroz o Palacio de Cascales, es un palacete mudéjar. Construido sobre la Morería, conservando alguno de sus elementos característicos. Interesante patio de vidrieras y estilizados ventanales realizados en pizarra, que constituyen un bello ejemplo del gótico flamígero. Dos de los ventanales, los de la derecha, fueron añadidos en el siglo XX.

La fachada de este edificio es un ejemplo de esgrafiado segoviano, algo que es bastante común en las fachadas de la ciudad. El esgrafiado forma parte de la herencia de estilo mudéjar que nos dejaron los musulmanes. Su fin principal es decorativo y también poder camuflar las posibles imperfecciones de la fachada. Es un estilo que se sigue utilizando en las fachadas de las casa de nueva construcción en Segovia, convirtiéndose en uno de los símbolos de identidad de la ciudad.

Actualmente es la sede de los Servicio Territorial de Fomento de la Junta de Castilla y León. La dirección es Plaza del Platero Oquendo,

Tiene un cartel gracioso que podemos ver mirando de frente al edificio en la esquina izquierda en el cual podemos leer “No se permite dejar carruajes en esta plazuela bajo la multa de 5 pesetas”. Resulta entrañable poder leer este tipo de carteles.

holmertz, pajaran, PaulVDV, mcmtanyel, COSTANTINO, ikeharel, jhm, jean113, ChrisJ, Royaldevon heeft deze opmerking als nuttig gemarkeerd

Photo Information
  • Copyright: Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 9179 W: 5 N: 16489] (73410)
  • Genre: Plaatsen
  • Medium: Kleur
  • Date Taken: 2019-08-10
  • Belichting: 1/21 Seconden
  • Fotoversie: Originele versie
  • Date Submitted: 2022-01-02 10:36
Viewed: 0
Points: 38
Discussions
  • None
Additional Photos by Luis Garcia (adramad) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 9179 W: 5 N: 16489] (73410)
View More Pictures
explore TREKEARTH