Photographer's Note
In the southern front of the square Naqsh-e-Jahan in Isfahan is the Imam Mosque, formerly Shah Mosque. This is one of the masterpieces of world architecture throughout. Construction began in 1612 and ended in 1638. The refinement of decorative art and polychrome Safavid reach some heights in this building are unsurpassed in any other building in the world.
It consists, like the buildings of its kind, a door, a front courtyard and two minarets. The door of the mosque is covered with sheets of gold and silver dating from the period of Shah Safi, successor Shah´s Abbas the Great. In the mosque there is a central courtyard surrounded by four porches and two patios lateral side.
The domes are two and are placed one above the other at a distance of 12 meters. The inscriptions on the mosque were made by famous calligraphers of the time as Alireza Abbasi, Abdul Baqi Tabrizi, Mohammad Saleh Isfahani, and Mohammad Reza Emami.
All the walls, both the walls and the domes and arches inside and outside are covered with multicolored tiles and tiles painted with floral motifs.
------------------------------------------------------
En el frente sur de la plaza Naqsh-e-Ŷahân de Isfahán se encuentra la Mezquita del Imán, antes denominada Mezquita del Shah. Se trata de una de las obras maestras de toda la arquitectura mundial. La construcción se inició en el año 1612 y finalizó en el 1638. El refinamiento del arte decorativo y la policromía safávida alcanzan en esta edificación unas cotas no superadas en ninguna otra construcción del mundo.
Consta, al igual que los edificios de su género, de una puerta principal, un patio delantero y dos alminares. La puerta de la mezquita está cubierta por láminas de oro y plata y data del periodo de Shâh Safi, sucesor de Shâh ‘Abbâs el Grande. En la mezquita hay un patio interior central rodeado de cuatro pórticos y otros dos patios secundarios laterales.
Las cúpulas son dos y están puestas una encima de otra a una distancia de 12 metros. Las inscripciones de las mezquitas fueron realizadas por afamados calígrafos de la época como Alirezâ Abbâsi, Abdul Baqi Tabrizi, Mohammad Sâleh Isfahâní y Mohammad Rezâ Emâmí.
Todos los paramentos, tanto los de los muros como las cúpulas así como las arcadas interiores y exteriores están recubiertos de azulejos y mosaicos multicolores pintados con motivos florales.
ikeharel, fds, Sonata11, josepmarin, jlbrthnn, danos, nikkitta, adores, maria-v1981, aliabazari, baddori heeft deze opmerking als nuttig gemarkeerd
Critiques | Translate
cornejo
(61504) 2012-06-08 11:13
Hola Luis, excelente foto de este encantador detalle de la mequita perfectamente encuadrado, con nitidez y bonito colorido, mis felicitaciones por este excelente y encantador trabajo muy bien realizado. Tfs.
Buena noche y feliz fin de semana amigo mio.
Un fuerte abrazo.
Angel-
emka
(158172) 2012-06-08 13:57
Hola,
You were in Iran too! I would like to see Persian monuments and architecture, but I do not know if it is safe. Gorgeous view of this Muslim art. Great symmetry, fantastic sharpness and colours. beautiful calligraphy. Amazing view. Excellent composition. Feliz fin de semana amigo mio. Malgo
Fis2
(170779) 2012-06-08 14:05
Witaj Luis!
Beautiful details.
Good frame and superb colors.
Very impressive picture.
Have a nice weekend
Krzysztof
ciakgiak
(30) 2012-06-08 14:22
Ciao Luis,
Dettagli e colori da sballo, sono davvero incredibili queste decorazioni che si possono apprezzare solamente se la qualità è molto alta. Complimenti.
Un caro abbraccio
Giorgio
jmdias
(115186) 2012-06-08 16:22
luis
los detalles son algo semejantes a otros en marruecos pero acá hay mucho mas color, allá en estuque y acá en azulejos. muy bonita foto, nos muestra esta maravilla.
acá tenemos un día frío, pero mas al sur temperaturas negativas, menos 9 grados.
saludos
jorge
kwekwekan
(1078) 2012-06-08 18:50
Hello Luis,
You have captured the intricate details of the mosque exceptionally well. Great symmetry, saturation of colours and sharpness. Thanks for sharing.
Best,
Caleb
fds
(9963) 2012-06-08 19:24
this is a fantastic and pictoresque image with very beautiful architecture
great blu colors and very interested document great luis
Sonata11
(34119) 2012-06-08 20:53
Hello Luis,
Wonderful composition and great framework of this amazingly beautiful architecture and deatils. I love this POV and DOF as well. Fabulous management of light, colors, sharpness, clarity. Fantastic picture. Great quality. Awesome work!!! Thanks for sharing.
All the best and have a nice WE,
Barbara
pajaran
(115911) 2012-06-08 23:09
Dobar dan.
Vrlo interesantan i dobare tekst o staroj dzamiji, sa datim podacima ...
Dobra ostrina snimka, kontrast i prikaz lepim bojama.
Dobar rad i kompozicija, moje cestitke.
Lepa arhitektura i secanje.
Prijatan dan, sve najbolje za vikend.
Paja.
Google.
Buon pomeriggio.
Articolo molto interessante e buona l'antica moschea, con i dati forniti ...
Buona nitidezza, il contrasto e la visualizzazione dei colori bellissimi.
Buon lavoro e composizione, le mie congratulazioni.
Bella architettura e memoria.
Buon giorno, tutto il meglio per il fine settimana.
Paja.
MGHPARSI
(1053) 2012-06-09 1:27
Hi,
Lovely composition and presentation. Great effect!
All the best,
MGH
ikeharel
(113353) 2012-06-09 1:43
Almost a 3D picture, Luis, with excelent depth, clearity and a magnificent many blue tones.
This is not a place i'll be able to travel any soon, so TE has made a choise for me.
Buen fin de semana,
Ike
josepmarin
(59385) 2012-06-09 3:58
Hola Luis,
por la fecha de esta foto, veo que es un trabajo de escaneado. Creo que la foto mantiene gran parte de su calidad original, y que su nitidez nos permite seguir admirando la gran riqueza gráfica de los elementos ornamentales de esta mezquita.
El colorido y los dibujos de los azulejos y los mosaicos, y las intrincadas formas de este fantástico techo, dan una enorme potencia gráfica y cromática a tu composición.
Excelente trabajo, y un buen recuerdo de tus antiguos y magníficos viajes, como en este caso a Irán, un país que quizá ahora sea más difícil de visitar por las tensiones geopolíticas internacionales.
Un abrazo para los tres,
Pili y Josep
Sergiom
(117241) 2012-06-09 4:14
Bonjour Luis,
J'aime beaucoup ce plan serré de la Mosquée. Tu as beaucoup de courage de te promener dans ce pays qui généralement n'aime pas tellement les touristes.
Bon weekend
Serge
dale54
(17768) 2012-06-09 10:19
luis hi,this is a super shot,super work! love it!very impressive detail,color&light! tfs! dr
dkmurphys
(79209) 2012-06-09 15:30
Hola Luis,
Impressive detail. I love the colors and the artwork. Well taken!
Daniel
sacimar
(38173) 2012-06-10 2:54
Hola Luis,
bonito detalle de esta mezquita, me gusta el trabajo artistico que muestras, la combinacion de formas, espacios y colores resulta llamativa, bien visto,
Un abrazo,
Sergio
jhm
(211736) 2012-06-10 3:48
Hello Luis,
Lovely sharp picture with a lot details.
Excellent depth and perspective picture.
Light and colors are very well taken.
very well done, TFS.
Have a nice Sunday,
John.
jlbrthnn
(76043) 2012-06-10 4:02
Hola Luis,
La excelente calidad de la imagen ofrece una excelente vista de esta obra maestra de la arquitectura y la caligrafía. La exposición es excelente. Perfecta nitidez. Bravo.
Buen día.
Amicalement
Joël
claudeD
(47754) 2012-06-10 10:03
Hello Luis,
very fine picture showing very interesting details of this amazing mosque. Very good colors and perfect sharpness.Very good contribution to TE. Very well done.TFS.
With regards from Luxembourg
JC
danos
(110407) 2012-06-11 0:25
Hola Luis,
good the use of the tight frame with the closer view of this part of the Mosque, to bring out the details of it.
I like the light and the colour management as the quality of the image.
Have a good week,danos
nikkitta
(17070) 2012-06-11 13:13
Hola Luis
Siempre soñe con este lugar que al igual que Samarcanda son de gran belleza por sus coloridos azulejos
Has captado aca una fantastica vista del arte musulman, me gusta la claridad de la imagen que permite bien admirar todos los detalles
Buenisimo encuadre, algo muy tuyo
Te felicito por la foto y el haber visitado Iran
Maria
Algun otro rincon de Grecia, de Delfos?
Silvio1953
(221627) 2012-06-13 12:36
Ciao Luis, great detail of fantastic mosque, lovely simmetry, excellent clarity, splendid light and colors, very well done, my friend, ciao Silvio
adores
(46979) 2012-06-13 17:36
Olá Luis!
Vejo que tiveste a sorte de visitar o Irão! Espero lá ir um dia também! Um excelente detalhe da arquitectura Iraniana. Gosto do enquadramento e das cores!
maria-v1981
(10966) 2012-06-27 6:29
Hi Luis,
I love the motives,the patterns, the shapes and the colours from this Mosque. Very intresting image.
Cheers,
Maria
aliabazari
(22205) 2012-07-01 9:13
Hola Luisa
La inscripción se hace bien. Hermosa mezquita de Isfahan Alyqapv. Buena profundidad.
Gracias por compartir esta bella imagen de mi país
baddori
(20341) 2012-07-04 22:43
Luis
Foto difficile con differenti luci ...ma tutti i particolari in luce .
E sono molti , come in tutte le facciate delle moschee.
GF
mohammad_H
(10178) 2012-07-30 23:04
hello luis
خوشحال هستم که به ایران سفر کردید
میدان نقش جهان اصفهان مجموعه متفاوتی از معماریهای ایرانی است
که مسجد امام یکی از شاهکارههای این مجموعه است
کاشی کاریهای زیبا با رنگهای شاد و رنگهای صلح امیز
وضوح بسیار خوب
روز خوبی را برایت ارزو میکنم
I am glad that you've traveled to Iran
Jahan Square in Isfahan, Iranian architecture has a different set of
The mosque is one of the masterpieces of this collection
Beautiful tile work with happy colors and peaceful colors
Very good resolution
I wish you good day...
fabbs99
(17179) 2014-07-18 15:32
Hello Luis,
Lovely view of the Iman mosque.Excellent image quality with good colors and sharpness.Very well done. TFS.
Cheers
Farhat
Miguel82
(47110) 2014-11-26 11:32
Me gusta la decoracion refinada de esta mezquita, una obra de arte Luis, buen enfoque y nitidez, interesante reportaje sobre este tipo de arquitectura con muchos detailes
Photo Information
-
Copyright: Luis Garcia (adramad)
(72998)
- Genre: Plaatsen
- Medium: Kleur
- Date Taken: 1998-09-00
- Categories: Architectuur, Kunst
- Camera: Minolta X700
- Fotoversie: Originele versie
- Date Submitted: 2012-06-08 11:03